Description du produit « Le Loup des Steppes de Hermann Hesse, édition Le Livre de Poche »
Le Loup des Steppes de Hermann Hesse : quelle édition, pour quel lecteur
Qui cherche les livres de Hermann Hesse tombe vite sur deux titres, Siddhartha et celui-ci. Le second est le plus âpre des deux, et il est rarement conseillé comme première rencontre avec l'auteur.
L'édition proposée
Il s'agit de la version française parue au Livre de Poche, en format poche, traduite de l'allemand : le texte original date de 1927. La fiche ne nomme pas le traducteur et ne signale ni préface ni notes. Deux points à faire préciser par le vendeur si l'appareil critique compte pour vous, car les traductions d'un même classique ne se valent pas.
Le livre
Roman initiatique et philosophique, il suit Harry Haller, un homme partagé entre deux natures inconciliables. Hermann Hesse a reçu le prix Nobel de littérature en 1946, et le titre a ensuite été repris par la contre-culture des années 60.
À qui l'offrir
À un lecteur qui accepte un texte exigeant et tourné vers l'intérieur, moins à quelqu'un qui cherche une lecture de détente. Le format poche en fait un cadeau discret, que l'on peut compléter d'un second titre du même auteur.
Caractéristiques du produit « Le Loup des Steppes de Hermann Hesse, édition Le Livre de Poche »
- Édition française publiée au Livre de Poche, format poche, traduite de l'allemand.
- La fiche ne nomme pas le traducteur et ne signale ni préface ni notes : à demander au vendeur.
- Roman initiatique et philosophique paru en 1927, construit autour du personnage de Harry Haller.
- Hermann Hesse a reçu le prix Nobel de littérature en 1946.
- Lecture exigeante et introspective, rarement conseillée comme première approche de l'auteur.
- Titre repris par la contre-culture des années 60, ce qui explique une part de sa réputation.
