Watch Me, Tahereh Mafi, roman young adult en anglais (univers Shatter Me)

Description du produit « Watch Me, Tahereh Mafi, roman young adult en anglais (univers Shatter Me) »

Ce roman se lit en anglais

C'est le point à régler avant tout le reste. Le descriptif annonce un texte en anglais et signale lui-même qu'il s'agit d'une donnée à contrôler. Sur une boutique française, la conséquence est directe : ce livre convient à quelqu'un qui lit couramment l'anglais, ou qui cherche justement une version originale. Il ne convient pas si la personne qui le recevra attend une traduction.

Le titre existe aussi en chanson

Watch Me désigne également un single musical très écouté, ce qui encombre les résultats de recherche. Cette page ne concerne que le roman de Tahereh Mafi. Aucun disque, aucun fichier audio, aucune bande originale ne fait partie de l'article.

Ce que le descriptif établit

Le livre est signé Tahereh Mafi et paraît sous la marque éditoriale Storytide, dans le rayon young adult. Il appartient à l'univers de Shatter Me : on y retrouve la New Republic, James Anderson, frère d'Aaron Warner, ainsi que Rosabelle. L'intrigue ne sera pas racontée ici, par égard pour les lecteurs qui suivent la série depuis le début.

Faut-il connaître Shatter Me avant

La fiche répond oui, et c'est une information de commande, pas une opinion : les personnages arrivent avec un passé, une partie des enjeux s'appuie dessus, et l'ordre de lecture compte. Offrir ce titre à quelqu'un qui découvre Tahereh Mafi revient à lui faire commencer par le milieu.

Ce qui reste à vérifier

Ni le nombre de pages, ni le type de reliure, relié ou broché, ni l'année de parution ne sont donnés. Le descriptif reconnaît que ces éléments changent d'une édition à l'autre. La page n'affiche par ailleurs ni note chiffrée ni retour de lecteur.