Description du produit « Le saint Coran - traduction en langue française (poche) »
Ce cadeau se distingue par sa capacité à émouvoir dès l'ouverture: la traduction française fidèle, la présentation en trois colonnes qui facilite l'apprentissage, et le format poche qui suit partout. Ce cadeau met en lumière le coran en arabe et français, accessible grâce à une traduction fidèle et une présentation en 3 colonnes. Conçu pour ceux qui veulent comprendre le sens des versets sans effort, il ravira les débutants comme les lecteurs aguerris. Imaginez sa réaction lorsque ses premiers versets prennent du sens et que chaque page invite à la réflexion. C'est une valeur sûre pour les occasions comme Noël, anniversaire ou fête des mères/pères. Offrir ce Coran en arabe et français, c'est offrir un lien durable, une lumière dans le quotidien et un sourire garanti.
Un cadeau qui fera briller ses yeux
Imaginez son plaisir en découvrant un texte sacré accessible: arabe, transcription phonétique et traduction française alignées pour une compréhension fluide. Le format poche invite à la méditation et à la lecture en toute discrétion, que ce soit chez soi ou en déplacement. Offrir ce Coran en arabe et français, c'est offrir une porte ouverte à la réflexion et à la connaissance, prête à illuminer chaque moment de son parcours spirituel.
Traduction fidèle + Tafsir accessible
Pour le destinataire, chaque verset prend sens grâce à une traduction française claire et à un tafsir simple. Le texte arabe est présenté en trois colonnes avec la phonétique, facilitant la lecture et l’apprentissage pour les débutants et les curieux. Cette association offre une expérience enrichissante, où chaque mot devient une porte d’émerveillement et de compréhension durable.
Format poche, portable et pratique
Conçu pour accompagner les déplacements quotidiens, ce Coran en poche se feuillette sans effort et se glisse dans le sac. Le lecteur voyageur ou l'étudiant y accède facilement, lisant en toute quiétude même dans les transports. Le trio arabe/phonétique/français, visible d’un seul coup d’œil, transforme les pages en outils d’apprentissage et de contemplation. Un vrai compagnon fidèle pour ceux qui veulent comprendre le sens des versets en douceur.
Offrir plus qu’un texte : des émotions durables
Ce cadeau tisse un lien délicat entre donneur et receveur. Vous verrez ses yeux s’illuminer à l’ouverture, tandis que l’expérience partagée autour des versets crée un souvenir précieux. La lecture quotidienne devient un moment magique, et chaque page rappelle votre attention et votre bienveillance. Un geste simple qui ravit et rend fiers, à chaque saison et pour chaque occasion.
Une valeur sûre pour offrir
Caractéristiques du produit « Le saint Coran - traduction en langue française (poche) »
- Dimensions : 12.5 x 2.6 x 17 cm
- Poids : 610 g
- Pages : 962
- Langue : Français
- Date de publication : 1 mars 2010
- Éditeur : Albouraq éditions
- ISBN-13 : 978-2841614059
- ISBN-10 : 2841614050
- Catégorie : Livres > Religions et Spiritualités
- Format : poche